Yoseba Peña je napisal IXO (1987) v času svoje rezidence Druge besede v Dublinu konec leta 2016. Odgovarja prvim poglavjem tretjega (in zadnjega) dela njegovega romana HARIAK (NITI), ki ga je izdala Susa leta 2018.
Yoseba Peña
2019-11-06 11:31
Od zraven zvoka spanca je zaporedje kratkih delov, ki jih je Rody Gorman napisal v škotski gelščini in angleščini o rezidenci Druge besede v Mariboru leta 2018.
Rody Gorman
2019-10-29 15:47
Colm Ó Ceallacháin je v angleščino (The Age of Giants) prevedel literarno delo, ki ga je ustvaril med svojim ustvarjalnim bivanjem v Baskiji jeseni 2017, z naslovom RÉ NA bhFATHACH v izvirnem irskem jeziku. Zdaj smo objavili slovensko različico.
Colm Ó Ceallacháin
2019-09-23 19:32
Zbirko pesmi Bitkoan je Vladimir Kopicl ustvaril med svojo literarno rezidenco v mestu Bitola v Makedoniji poleti 2017.
Vladimir Kopicl
2019-09-23 19:15
2051 Beyond Utopia (2051 Utopia iragan in the original) is a futuristic story by Basque writer Ekaitz Goienetxea which has been translated directly from Basque into English. He wrote it during a creative residence in the city of Maribor, Slovenia, in the spring of 2016.
Ekaitz Goienetxea
2019-09-19 13:58