en fy eu mk sl ga
Poroka
1 readers

Rubyjina mati se poroči, a Ruby ne čuti tako. Njen oče je pobegnil, ko je bila še otrok. Drugi mož je bil kreten. Zakaj bi Ruby zaupala temu tretjemu moškemu? Kaj pa njen fant?
Na irski poroki je Karen Bies dobila navdih, da napiše to zgodbo.

Karen Bies

2019-07-26 11:43

Read work

Kakšna preizkušnja!
2 readers

Kakšna preizkušnja! je kratka zgodba, ki jo je Elvira Bonafacio napisala med svojo ustvarjalno rezidenco v Belfastu, Severna Irska, jeseni 2018. Bonafacio je bila gostujoča pisateljica, ki jo je povabil Beste hitzak (Donostia Kultura), vodja in baskovski predstavnik Drugih besed. Njen gostitelj je bil Focail Eile, irski partner projekta.

Elvira Bonafacio

2019-07-26 11:27

Read work

Paradoks Rogerja Casementa
1 readers

Paradoks Rogerja Caymenta je esej Aleksandra Miševskega, ki ga je napisal v času svoje rezidence za Druge besede v Dublinu na Irskem. Esej je namenjen vsem borcem za pravice zasužnjenih narodov, pa tudi vsem pravičnim ljudem po svetu, navdih pa je izhajal iz avtorjevih dveh desetletij aktivizma.

Aleksandar Mishevski

2019-07-24 10:37

Read work

ZGODBA O KONCU SERIUZA SILOWITIJA
9 readers
Izvirno ustvarjalno delo

Zgodbo o mladem vojvodi, ki je spoznal, kaj v življenju resnično šteje, srce trgajočo pripoved o osvajanju in bolečini, je navdihnila Helenina ustvarjalna rezidenca v Leeuwardnu, kjer je večino časa preživela na klopci z razgledom na prelestno zgradbo Blokhuispoort.

Helena Fošnjar

2019-05-29 17:39

Read work

V PREMIKU
5 readers
Izvirno ustvarjalno delo

V PREMIKU je vzorec zbirke pesmi, ki jih je Kristina Kočan napisala v času svojega bivanja za Druge besede v Leeuwardenu, Frizija, poleti leta 2018. Je del zbirke PREHOD, Kočanine zadnje knjige, objavljene maja 2019.

Kristina Kočan

2019-05-23 14:19

Read work

Snemi Antologijo DB